Qualifikationen

Diplom-Übersetzerin für Deutsch, Russisch und Französisch (HU Berlin)

Allgemein beeidigt in Luxemburg (Oberster Gerichtshof Luxemburgs) und in Deutschland (Oberlandesgericht Koblenz)

Auslandssemester an der ETI Genf

Certificate of Proficiency in English (C 2)

Muttersprache: Russisch

Arbeitssprachen: Deutsch, Französisch, Englisch

Translation-Memory-Systeme: TRADOS 2007, Wordfast, Across, MemoQ

Ich bin Mitglied in der Luxembourg Russia Business Chamber und im Luxemburger Übersetzer- und Dolmetscherverband

Weiterbildung

Juli 2011 London Metropolitan University, short course: Introduction to Conference Interpreting Engisch-Russisch